Une détenue retrouvée morte à la prison de La Talaudière, la piste du meurtre privilégiée