Une élue locale tuée aux États-Unis