Une "erreur de jugement" du jeune pilote, piste privilégiée pour l'accident mortel à Chamaloc