Une jeune femme meurt dans la salle d'attente de l'hôpital qui venait de l'examiner, une enquête est ouverte