Une journée de vote sous tension aux États-Unis... Mais sans trop de débordements