Une marée noire repérée en Californie, près de Los Angeles