Une recrue de Lugano est persona non grata dans son ancien club