Une rixe éclate devant une boîte de nuit à Carnoules, les gérants effacent les bandes de vidéosurveillance