Valentino Rossi, 9 fois champion du monde, prendra sa retraite à la fin de la saison