Violemment tabassé devant la discothèque Le Majestic à Quimper, ce restaurateur s'estime « privé de son procès »