Violences conjugales : pour le procureur de Metz, "les moyens donnés à la justice doivent être à la hauteur"