Vol de matériel médical à la polyclinique de Gentilly à Nancy, cinq ressortissants colombiens arrêtés