Voyage au Michigan, «The Great Lake State»