Wall Street renoue avec le vert après une semaine difficile