13 ans après, Charleroi redonne enfin l'heure