C'est toute la chaîne du livre dans son ensemble qui, à nos yeux, dysfonctionne