The Place That Remains back from Venice sheds light on the relation of the Lebanese to the land