40 ans plus tard, Square Enix localise The Portopia Serial Murder Case, mais il y a un twist