50 ans après les sanglants JO de Munich, l'Allemagne s'acquitte enfin de son obligation envers les victimes