5000 cas par jour pour pouvoir se déconfiner, l'objectif est-il réalisable ?