9 personnes tuées par balles dans une salle de billard en Équateur