À Adelboden, Hans Pieren va tirer sa révérence