À Berric, le départ à la retraite de la patronne fait le désespoir de ses clients