A Cannes, une manifestation des plaisanciers le matin, les salariés du Radisson l'après-midi