À Clermont-Ferrand, un festival expose une histoire coloniale inattendue