À Compiègne, elle se fait verbaliser dans le train qui l'amène faire sa chimiothérapie