A Hongkong, l'universitaire Benny Tai réduit au silence