A la Réunion, la « route la plus chère du monde » fait un détour par les tribunaux