À la Une: un déjeuner qui passe mal