À Lorient, « Certains forains se croient toujours au-dessus des lois »