À Lorient, plongée au coeur d'un point de deal hors norme