À Lyon, Dorner Frères ouvre un nouveau coffee shop et déménage sa production