A Niort, un couple mis en examen pour homicide routier