À plus de 80 ans, ce n'est pas la fermeture des frontières qui va arrêter ces deux amoureux