À Rochebrune, au Passage d'Agen, l'ascenseur en panne oblige les habitants à rester chez eux