À Saint-Étienne, une exposition met en lumière le passé glorieux et le renouveau du vélo