À Saint-Pierre-la-Mer, les 500 mètres de la discorde