À Toulouse, ce "coquin" de Dupont a encore pris du galon