A Toulouse, une start-up met au point une constellation de satellites pour pister depuis l'espace les émissions de méthane