À Washington, les restaurants tournent au ralenti depuis le déploiement de la garde nationale