Accusé d'abus sur mineurs, Timothy Busfield, le mari de Melissa Gilbert, s'est rendu à la police