Acquise pour plus de trois millions de dollars par le Getty Museum, Tête avec cornes est un faux Gauguin