Aer Lingus ferme sa base de Manchester, mettant fin à ses vols transatlantiques au départ du Royaume-Uni