Affaire Chloé : « la police municipale ne l'a pas prise au sérieux » déplore son avocate