Affaire Daval : le procès d'un accusé "absent", Jonathann Daval