Affaire Delphine Jubillar : quatre mois après sa disparition, Cagnac-les-Mines sous une chape de plomb