Affaire Maddie McCann: la police met un terme aux fouilles dans le sud du Portugal