Affaire Théo : aux assises, le procès de trois policiers, « pas des violences policières »