Affaire Weinstein, retour sur un séisme