Agen : outrage à la gare, le mis en cause convoqué devant la justice